「留置場で覚せい剤注射」 埼玉県警、陽性反応
埼玉県警浦和東署は７日、道路運送車両法違反容疑で現行犯逮捕した男が、注射器を同署の留置場に持ち込んでいたことを明らかにした。男は「留置場内で覚せい剤を打った」と供述。尿検査で覚せい剤の陽性反応が出た。身体検査が不十分だったためで、浦和東署の山崎満副署長は「再発防止に向けた指導を徹底したい」とコメントした。浦和東署によると、男は指定暴力団住吉会系組幹部（５３）で、３日に現行犯逮捕されていた。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
自損事故後に本線横断の男性、はねられ死亡
６日夜遅く、長野・諏訪市の中央自動車道上りで、自損事故を起こして本線上を横断していた男性が車３台にはねられ、死亡した。 ６日午後１１時３０分過ぎ、諏訪市の中央道上りで、本線上を横断していた静岡・御前崎市の会社員・岡田泰志さん（３８）が、走行車線を走っていた車にはねられた。岡田さんはさらに、走行車線を走っていた後続の車２台にもはねられ、多発性外傷で死亡した。 全文日テレNEWS24...
View Article遺憾の意ってどう訳しているの？
難しい外交問題を抱える日本。ニュースでは「不退転の決意」とか「毅然とした対応」とか「遺憾の意」といった政治家のコメントが連日報道されている。正直、何が言いたいのかイマイチわかりづらい言葉だが、こうしたコメントはどんな言葉に訳して相手に伝えているのか？ 政府間交渉や国際会議などの通訳者として活躍する十河やよいさんに、英語での訳し方を聞いてみた。 全文R25.jp 10月07日13時00分
View Article男児ら２人、波にさらわれ不明 北海道猿払村の海岸
７日午前１０時１５分ごろ、北海道猿払村浜鬼志別の海岸で「釣りをしていた人が波にさらわれた」と目撃した人から１１０番があった。道警稚内署によると、流されたのは北海道豊富町の竹中歩輝君（８）と助けようとした同町、村上強さん（６５）とみられ、道警や消防などが付近の海を捜索している。村上さんは竹中君と一緒に釣りをしていた小学生の保護者という。 全文共同通信 10月07日13時15分
View ArticleClik here to view.
死因は多臓器不全、暴行受けたか 女性監禁
青森市のアパートで女性が男に首輪で監禁され、死亡した事件で、死因は、複数の内臓を損傷した多臓器不全とわかり、警察は、女性が暴行された可能性が高いとみて、調べを進めている。...
View ArticleClik here to view.
部活の顧問に暴行、男子生徒と母親を逮捕
奈良・吉野郡で、部活の顧問の教諭に殴る蹴るなどの暴行を加えたとして、中学３年の男子生徒（１４）とその母親（３３）が傷害の疑いで逮捕された。 この親子は今月３日、中学校１階の玄関で２６歳の男性教諭の顔やわき腹を３０発以上殴り、倒れこんだ教諭の顔を踏みつけるなどした疑いが持たれている。教諭は左目やあごを打撲しており、全治１週間の軽傷。 全文日テレNEWS24 10月07日13時49分
View Article球団の身売りもある!? この秋ヤクルトを待つ命運 ダノンTOB敢行か ホワイトナイト登場か(2)
とはいえ、ダノンによるヤクルトの一気呑みを世間がスンナリ容認するとは限らない。果たせるかな、ホワイトナイト(白馬の騎士)の登場を囃す向きが少なくない。その候補としてサントリー、味の素など豊富な資金力を誇る国内勢だけでなく、米ペプシコやコカ・コーラなどが取り沙汰されている。...
View Article石川昌司の「週刊北朝鮮」 平然と嘘を重ねてきた相手との話し合いは果たして…
正恩は軍施設や部隊を視察するだけでなく、将校や兵士と抱き合ったり、手をつないだり、果ては中隊長の実家を訪問するなど、父親の時代には想像もできなかったスキンシップを実践している。しかし、その同じ手で、血の粛清を行ってきたのも紛れもない事実だ。...
View ArticleClik here to view.
８歳男児と６５歳男性、海に流され行方不明
北海道北部・猿払村で７日、釣りに来ていた小学生と男性が相次いで海に流され、行方不明となっている。 猿払村の海岸で７日午前１０時過ぎ、釣りに来ていた小学校３年・竹中歩輝くん（８）が海に流された。さらに、歩輝くんを助けようとした村上強さん（６５）も波にさらわれた。警察によると、歩輝くんは、村上さんと村上さんの孫の３人で、６日から釣りに来ていたという。...
View ArticleClik here to view.
三重でもパソコン遠隔操作か 無職男性、逮捕後に釈放
殺人予告のメールを送ったとして起訴されたアニメ演出家（４２）がパソコンの不正プログラムを遠隔操作された疑いがあるとして大阪地検に釈放された問題に関連し、三重県警が９月、別のインターネット掲示板書き込み事件で威力業務妨害容疑で逮捕した無職男性（２８）のパソコンも同様の操作がされた可能性があることが７日、県警への取材で分かった。男性は処分保留で釈放されている。 全文共同通信 10月07日14時11分
View ArticleClik here to view.
異国情緒豊か…秋の大祭「長崎くんち」開幕
長崎の秋の大祭「長崎くんち」が７日に開幕し、町はくんちムード一色に染まっている。 ７日、江戸時代から伝わる長崎くんちの開幕を知らせるシャギリの音が諏訪神社（長崎市）に響きわたった。この祭りは、「踊町」と呼ばれる、その年の担当の町が演し物（だしもの）を奉納する秋の大祭。長崎らしい異国情緒豊かな演し物も特徴で、今年は５つの踊町が登場した。 長崎くんちは９日まで行われ、町はくんちムード一色に染まる。...
View ArticleClik here to view.
「梨ワイン」の仕込み始まる 兵庫・香美町
兵庫・香美町で、二十世紀梨を発酵させてつくる「梨ワイン」の仕込み作業が始まった。 約１９トンの梨は水洗いの後、機械で砕かれ、絞り出した果汁がタンクの中でじっくり発酵していく。みずみずしい甘みとフルーティーな味わいは女性にも人気が高く、早ければ１２月上旬には各地に向けて出荷されるという。 全文日テレNEWS24 10月07日14時23分
View Article電子書籍にハマらない理由は、「本の厚み」にあった
先日、アメリカの科学者たちは、iPadをはじめ、タブレット端末にバックライトが付いたディスプレイを、長時間見つめることは、直接的に不眠症につながる可能性があることを証明しました。 研究チームの一員は、「人間はわずか2時間の間この種のディスプレイの光を受けるだけで、メラトニンが22％減少する可能性がある」と語っており、寝る前にタブレット機器を使う習慣がある人は、睡眠に問題を抱えると注意しています。...
View ArticleClik here to view.
【スノーボーダー必見】六本木ヒルズで日本最大のストリートスノーボードイベント開催キター！ 子供もすべれるキッズコーナーも設置
スノーボーダーに朗報！世界中のトップスノーボーダーが愛用するブランドBURTON SNOWBOARDSが、今年も六本木ヒルズで 「BURTON RAIL DAYS presented by...
View ArticleClik here to view.
中学校でトラックにはねられ５人ケガ 埼玉
消防によると、埼玉・川越市立南古谷中学校の敷地内で７日、軽トラックが５人をはね、中学生３人と大人２人がケガをしたという。学校では運動会が開かれていたとみられている。 全文日テレNEWS24 10月07日15時21分
View Article